Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Umweltqualität (n.)
    جودة البيئة
    relevante Treffer
    die Umwelt (n.) , [pl. Umwelten [selten Pl.]]
    بِيئَةٌ
    die Umweltmedizin (n.) , {Med}
    طب البيئة {طب}
    das Umfeld (n.)
    بِيئَةٌ
    die Umgebung (n.) , [pl. Umgebungen] , {Umwelt}
    بِيئَةٌ {بيئة}
    das Milieu (n.) , [pl. Milieus]
    بِيئَةٌ
    die Umwelt (n.) , [pl. Umwelten [selten Pl.]]
    البِِيئَة [ج. البيئات]
    das Wettbewerbsumfeld (n.)
    البيئة التنافسية
    ein wettbewerbsfreundliches Umfeld {Wirt}
    بيئة تنافسية {اقتصاد}
    sicheres Umfeld (n.)
    بيئة آمنة
    eine intakte Umwelt
    بيئة سليمة
    sichere Umgebung (n.)
    بيئة آمنة
    marine Umwelt (n.) , {Umwelt}
    البيئة البحرية {بيئة}
    die Umweltfreunde (n.) , Pl.
    أصدقاء البيئة
    eine familiäres Milieu
    بيئة مألوفة
    die Virtualisierung (n.) , {Comp}
    بيئة افتراضية {كمبيوتر}
    das Arbeitermilieu (n.)
    بيئة العمل
    die natürliche Umwelt
    بيئة طبيعية
    die Mikroumwelt (n.) , {elect.}
    بيئة صغري {كهرباء}
    die Funkfrequenzumgebung (n.) , {elect.}
    بيئة لاسلكية {كهرباء}
    eine vertraute Umgebung
    بيئة مألوفة
    das Verführungsumfeld (n.)
    بيئة الإغواء
    die Tierumwelt (n.) , {Bildung}
    البيئة الحيوانية {تعليم}
    eine feindliche Umgebung
    بيئة معادية
    das Umweltministerium (n.) , {Pol}
    وزارة البيئة {سياسة}
    die Ökopartei (n.)
    حزب البيئة
    das Behandlungsumfeld (n.) , {Med}
    بيئة علاجية {طب}
    ein mildes Klima (n.)
    بيئة معتدلة
    der Habitatverlust (n.)
    تدمير البيئة
    die Umweltvergiftung (n.) , {Umwelt}
    تَلوُّث البيئة {بيئة}